The growth in business aviation activity has stalled, with August traffic modestly slower compared to a year ago